Hotellerie und Gastronomie Anschreibe-Muster & Beispiele, die in 2026 funktionierten

Ein perfektes Anschreiben für den Gastgewerbebereich kann der Schlüssel zu deinem Traumjob in dieser spannenden Branche sein. Dieser umfassende Leitfaden gibt dir wertvolle Tipps, zeigt dir Beispiele aus der Praxis und hilft dir auf dem Weg zum Erfolg.

Norwegian Cabin Crew Anschreiben Muster

Eingestellt von:

Eingestellt von:

Norwegian

Muster eines Anschreibens für Mahlzeiten auf Rädern

Parkwächter anschreiben Vorlage

Mehr Beispiele wie diese anzeigen

Also, lies weiter und erfahre alles über:

• Formatierung deines Anschreibens für den Gastgewerbebereich
• Erstellen einer wirkungsvollen Überschrift für dein Anschreiben
• Das Verfassen einer auffälligen Überschrift für dein Anschreiben
• Erstellen einer starken Einleitung für dein Anschreiben
• Deine Fähigkeiten und Erfolge in den Absätzen des Anschreibens hervorheben
• Schreib einen starken Schluss
• Vermeiden von häufigen Fehlern in einem Anschreiben für den Gastgewerbebereich
• Durchschnittsgehalt und Berufsaussichten für Fachkräfte im Gastgewerbe
• Ressourcen für Arbeitssuchende im Gastgewerbe

Beispiel für ein Anschreiben als Kellner

Erstellt mit

Dieses Beispiel bearbeiten

Warum ist dieses Anschreiben-Beispiel so gut?

• Erwähnung der Sprachkenntnisse: Der Bewerber hebt seine Sprachkenntnisse super hervor, was im Gastgewerbe ein großes Plus ist. Da er fließend Ungarisch, Englisch und Deutsch spricht und über Grundkenntnisse in Französisch verfügt, ist er vielseitig einsetzbar und kann mit einer Vielzahl von Gästen kommunizieren. In einer Stadt wie Wien, in der internationale Besucher an der Tagesordnung sind, kann diese Fähigkeit wirklich den Unterschied ausmachen.
• Erwähnung beruflicher Auszeichnungen: Die Erwähnung der Auszeichnung „Mitarbeiter des Monats” ist ein kluger Schachzug. So lässt sich auf einfache Weise zeigen, dass seine harte Arbeit und sein Engagement von früheren Arbeitgebern wahrgenommen wurden. Diese Art der Anerkennung schafft sofort Vertrauen bei potenziellen Arbeitgebern, da sie ein konkretes Beispiel dafür ist, dass der Bewerber in seiner Rolle über das normale Maß hinausgeht. 
• Verwendung von Aufzählungspunkten: Auch wenn das Anschreiben kurz ist, ist es dank seiner klaren Struktur und der Abstände leicht zu lesen. Der Bewerber trennt die einzelnen Gedanken übersichtlich voneinander, sodass der Leser sich nicht in langen Textblöcken verliert. 

Was könnte verbessert werden?

• Die Einleitung könnte persönlicher sein: Die Einleitung wirkt höflich, aber etwas allgemein. Es wäre besser, wenn der Bewerber erwähnen würde, warum er speziell im Restaurant Ja Vier arbeiten möchte. Vielleicht gibt es etwas an dem Ruf, der Speisekarte oder dem Servicestil des Restaurants, das ihn wirklich anspricht. Eine solche persönliche Note hilft, das Anschreiben hervorzuheben und macht deutlich, dass der Bewerber nicht einfach das gleiche Anschreiben an jede Stellenausschreibung schickt.
• Ein paar Zahlen oder Ergebnisse einfügen: Der Bewerber spricht über seine Erfahrungen und Aufgaben, erwähnt aber keine messbaren Ergebnisse. Ein paar kurze Zahlen, z. B. wie viele Gäste er täglich bedient hat oder ob er zur Verbesserung der Serviceeffizienz beigetragen hat, würden seine Leistungen greifbarer machen.

Muster für ein Anschreiben als Hotel-Concierge

Erstellt mit

Dieses Beispiel bearbeiten

Warum funktioniert dieses Anschreiben?

• Nennung spezifischer Softwareprogramme: Der Bewerber macht einen guten Job, indem er Programme wie Cloudbeds, Maestro PMS und Frontdesk erwähnt. Diese sind direkt relevant für die Arbeit im Gastgewerbe, und ihre Nennung zeigt, dass der Bewerber mit den Systemen umgehen kann, auf die Hotels täglich angewiesen sind. Außerdem vermittelt es dem Arbeitgeber, dass er ohne allzu viel technische Einarbeitung in die Rolle einsteigen könnte.
• Hervorhebung relevanter Aufgaben aus früheren Jobs: Der Kandidat beschreibt klar, was er bei Marriott International gemacht hat (Reisevorbereitungen, Veranstaltungsmanagement und Unterstützung des Hotelmanagements). Das sind alles Aufgaben, die perfekt zu einer Concierge-Stelle passen. Es zeigt, dass der Bewerber versteht, was Gäste brauchen und wie man ihnen ein hochwertiges Erlebnis bietet.

Was könnte verbessert werden?

• Die Anrede könnte persönlicher sein: Den Brief mit „Sehr geehrtes Einstellungsteam” zu beginnen, ist höflich, aber auch sehr allgemein. Der Brief würde authentischer wirken, wenn sich der Bewerber die Zeit genommen hätte, den Namen des Personalverantwortlichen oder des Ansprechpartners in der Personalabteilung herauszufinden. Selbst die Anrede „Sehr geehrter Guest Services Manager” würde freundlicher und persönlicher klingen.
• Die Überschrift könnte prägnanter und auffälliger sein: Der Titel „Bewerbung für die Stelle als Hotel-Concierge“ erfüllt zwar seinen Zweck, zieht aber nicht wirklich die Aufmerksamkeit des Lesers auf sich. Eine etwas spezifischere oder dynamischere Überschrift, etwa „Erfahrener Fachmann im Gastgewerbe bewirbt sich für die Stelle als Hotel-Concierge im Holiday Inn“, würde den Anfang des Schreibens professioneller und ausgefeilter wirken lassen. 

Muster für ein Anschreiben als Hotelmanager

Erstellt mit

Dieses Beispiel bearbeiten

Warum funktioniert dieses Anschreiben-Beispiel?

• Nennung konkreter Ergebnisse: Der Bewerber macht einen super Job, indem er konkrete Zahlen und Ergebnisse nennt. Wenn er zum Beispiel erwähnt, dass er „ein Budget von 275.000 Dollar pro Jahr verwaltet hat”, kann sich der Personalverantwortliche ein konkretes Bild machen. Das zeigt finanzielle Verantwortung und macht seine Führungsqualitäten glaubwürdig. Solche quantifizierbaren Details helfen echt dabei, die Erfahrung lebendig werden zu lassen.
• Relevante Ausbildung sorgt für mehr Glaubwürdigkeit: Es ist ein guter Schachzug,darauf hinzuweisen , dass er ein Diplom in Hotelmanagement hat! Das steht in direktem Zusammenhang mit der Stelle und gibt dem Arbeitgeber die Gewissheit, dass der Bewerber nicht nur praktische Erfahrung, sondern auch eine formale Ausbildung in diesem Bereich hat. 

Was könnte verbessert werden?

• Der mittlere Abschnitt könnte ein kurzes Beispiel für die Auswirkungen über die Zahlen hinaus gebrauchen: Das Anschreiben enthält ein tolles messbares Detail zum Thema Budgetverwaltung, aber es könnte noch einen Schritt weiter gehen, indem ein kurzes Beispiel dafür hinzugefügt wird, wie diese Maßnahmen dem Hotel zugute gekommen sind, z. B. durch die Verbesserung der Gästezufriedenheit, die Rationalisierung der Abläufe oder die Steigerung des Umsatzes. 

1. Wie du dein Anschreiben für den Gastgewerbebereich richtig formatierst

Die Sauberkeit und Klarheit deines Anschreibens für den Gastgewerbebereich sind genauso wichtig wie sein Inhalt. So kannst du dein Anschreiben formatieren, damit es sich gut lesen lässt.

• Fang mit den Grundlagen an: Ein Standardformat für Geschäftsbriefe ist eine gute Wahl. Dein Name und deine Kontaktdaten sollten oben stehen, gefolgt vom Datum und dann dem Namen und den Kontaktdaten des Arbeitgebers. 
• Wähle eine klare Schriftart: Vermeide ausgefallene Schriftarten – bleib bei solchen, die gut lesbar sind. Arial, Calibri oder Times New Roman in der Größe 10-12 sind eine gute Wahl. 
• Halt dich kurz: Dein Anschreiben sollte prägnant und auf den Punkt gebracht sein. Versuche, alles auf einer halben Seite oder etwa 250 Wörtern unterzubringen.
• Halte Abstand: Mit 1,5-fachem oder doppeltem Zeilenabstand sieht dein Anschreiben nicht so vollgestopft aus. 
• Leg deine Ränder fest: Standardmäßige Ränder von einem Zoll auf allen Seiten sind in der Regel die beste Wahl für ein übersichtliches Erscheinungsbild. 
• Gliedere dein Anschreiben: Teile dein Anschreiben in Abschnitteein : Einleitung, Hauptteil und Schluss. Jeder Teil sollte fließend in den nächsten übergehen.
• Schließ dein Anschreiben nett ab: Beende dein Anschreiben mit deiner Unterschrift – das ist eine weitere kleine persönliche Note für das Dokument.

Nachdem du nun die richtige Formatierung vorgenommen hast, kommen wir zum Wesentlichen deines Anschreibens – dem Inhalt.

Erstelle dein Anschreiben schnell mit künstlicher Intelligenz.

Benutze unseren KI-Anschreiben-Verfasser, um einen tollen ersten Entwurf deines Anschreibens zu generieren. Finde schnell die richtigen Worte mit der Hilfe des weltweit leistungsstärksten Sprachmodells – GPT-4.1 von OpenAI.

Anschreiben-Brief generieren

2. Wie du eine wirkungsvolle Kopfzeile für dein Anschreiben im Gastgewerbe schreibst 

Die Kopfzeile deines Anschreibens ist das Erste, was ein Arbeitgeber sieht, daher ist es wichtig, dass sie richtig gestaltet ist. Im Wesentlichen ist die Kopfzeile so etwas wie deine virtuelle Visitenkarte innerhalb des Anschreibens und enthält wichtige Kontaktdaten über dich und den Personalverantwortlichen.

Deine Kopfzeile sollte Folgendes enthalten:

• Deinen vollständigen Namen
• Deine vollständige Adresse (manchmal reichen aber auch Stadt und Bundesland)
• Telefonnummer
• Deine berufliche E-Mail-Adresse
• Datum
• Vollständiger Name und Titel des Personalverantwortlichen
• Name des Unternehmens
• Adresse des Unternehmens

Hier sind Beispiele für falsche und richtige Schreibweisen der Kopfzeile eines Anschreibens im Gastgewerbe:

Warum ist dieses Beispiel nicht so gut? Hier fehlen in der Kopfzeile wichtige Details wie die vollständige Adresse und Telefonnummer des Absenders. Außerdem sind der Name des Personalverantwortlichen und die Adresse des Unternehmens nicht angegeben.

Warum ist das eine gute Kopfzeile? Diese Version ist komplett und professionell und enthält alle wichtigen Infos. Der volle Name, die komplette Adresse und die Kontaktdaten des Absenders stehen oben, gefolgt vom aktuellen Datum. Der Name des Personalverantwortlichen und die Unternehmensdaten sind klar angegeben.

Ein gut formatierter Kopfteil gibt den Ton für den Rest deines Anschreibens an. Mach das Beste daraus!

3. Wie man eine überzeugende Überschrift für ein Anschreiben verfasst

Eine Überschrift in einem Anschreiben ist eine kurze, einprägsame Aussage, die die Aufmerksamkeit des Lesers sofort auf sich zieht. Eine wirkungsvolle Überschrift gibt einen Vorgeschmack auf den Inhalt und weckt das Interesse. 

Um eine aussagekräftige Überschrift zu verfassen, solltest du Folgendes beachten:

• Deine wichtigsten Qualifikationen
• Was du zu bieten hast
• Wie deine Fähigkeiten zur Stelle passen
• Deine Begeisterung für die Stelle und das Unternehmen

Warum ist dieses Beispiel nicht okay? Diese Überschrift ist zu vage. Sie sagt nichts über die Stelle aus und weckt kein Interesse. 

Warum ist diese Überschrift gut? Sie zieht die Aufmerksamkeit auf sich. Sie enthält die Berufsbezeichnung, eine Schlüsselkompetenz (Steigerung der Gästezufriedenheit) und den konkreten Namen des Unternehmens und zeigt damit Begeisterung und Übereinstimmung mit der angestrebten Position.

Formuliere also eine Überschrift, die den Personalverantwortlichen dazu bringt, inne zu halten und weiterlesen zu wollen. Dies ist deine Chance, einen starken ersten Eindruck zu hinterlassen.

4. So passt du die Anrede in deinem Anschreiben an

Eine personalisierte Anrede in deinem Anschreiben ebnet nahtlos den Weg für ein ansprechendes Gespräch. Sie zeigt, dass du dir die Mühe gemacht hast, herauszufinden, an wen du dich wendest. Die Anrede mit dem Namen vermittelt sofort Vertrautheit und Interesse an deinem Anschreiben.

Wo findest du also den Namen des Personalverantwortlichen? Schlüpf in die Rolle eines Detektivs:

• Schau dir die Stellenanzeige genau an
• Schau auf der Website des Unternehmens nach 
• Nutze LinkedIn
• Ruf beim Unternehmen an und frag nach

Manchmal kann es aber vorkommen, dass du den Namen des Personalverantwortlichen nicht kennst. In solchen Fällen solltest du allgemeine Anreden wie „Sehr geehrte Damen und Herren” vermeiden. Hier sind ein paar bessere Alternativen: 

Wenn du dir die Zeit nimmst, den Namen des Personalverantwortlichen herauszufinden und deine Anrede zu personalisieren, verschafft dir das einen Vorsprung bei deiner Bewerbung im Gastgewerbe. Oft sind es nämlich solche kleinen Details, die einen großen Unterschied machen.

Finde die Bewertung deines Lebenslaufs heraus!

Unser KI-Lebenslauf-Verfasser kann deinen Lebenslauf auf Probleme durchsuchen und dir Tipps geben, wie du ihn verbessern kannst.

Meine Lebenslaufbewertung erhalten

5. Wie du eine überzeugende Einleitung für dein Anschreiben im Gastgewerbe schreibst

Eine überzeugende Einleitung ist einer der wichtigsten Aspekte deines Anschreibens. Sie fesselt die Aufmerksamkeit des Lesers von Anfang an und gibt einen Überblick über deinen beruflichen Werdegang. 

Eine erfolgreiche Einleitung sollte Folgendes enthalten:

• Einen kurzen Überblick über deinen beruflichen und akademischen Hintergrund
• Eine klare Aussage darüber, warum du dich für diese Stelle bewirbst
• Eine Erwähnung gemeinsamer Bekannter, falls zutreffend

Warum ist diese Einleitung nicht so toll? Sie enthält keine genauen Details zu deinem beruflichen Werdegang, den Gründen für deine Bewerbung und dem Namen der Stelle oder des Hotels.

Warum ist diese Einleitung so gut? Diese Einleitung erfüllt alle Kriterien: Sie beschreibt die Erfahrung, nennt die konkrete Position, erwähnt das Hotel, erklärt den Grund für die Bewerbung und enthält eine Referenz.

Warum ist diese Einleitung ideal für einen Absolventen? Sie stellt den Bewerber als lernbegierig dar, der bereit ist, den Übergang vom akademischen zum beruflichen Leben zu vollziehen. Sie weist auf bemerkenswerte Leistungen hin und zeigt, wie diese mit der angestrebten Position übereinstimmen.

Letztendlich muss deine Einleitung zeigen, dass du die Anforderungen der Stelle verstehst, dich für die Position begeisterst und den Ton für den Rest des Anschreibens angibt.

6. Wie du deine wichtigsten Fähigkeiten und Leistungen als Fachkraft im Gastgewerbe hervorhebst

Der Hauptteil ist der spannendste Teil deines Anschreibens im Gastgewerbe, in dem du deine Fähigkeiten und Leistungen präsentierst. Hier listest du die Zutaten auf, die dich zu einem idealen Kandidaten machen.

Gliedere diesen Abschnitt in zwei oder drei kurze Absätze oder eine Kombination aus Absätzen und Aufzählungspunkten, damit er leichter zu lesen ist. 

Heb deine Fähigkeiten hervor, die direkt mit den Anforderungen der Stelle übereinstimmen. Hier sind einige typische Fähigkeiten im Gastgewerbe, die in deinem Anschreiben nicht fehlen sollten:

• Kundenservice 
• Kommunikation 
• Multitasking 
• Teamarbeit 
• Problemlösung 
• Flexibilität 
• Liebe zum Detail

In deinen Textabschnitten kannst du nichts falsch machen, wenn du:

• Deine Erfolge hervorheben: Dein Anschreiben ist der Ort, an dem du glänzen kannst. Beziehe deine Erfolge nach Möglichkeit auf konkrete Prozentsätze, Zahlen oder bestimmte Meilensteine.

• Verwende klare und konkrete Beispiele, um zu zeigen, wie du diese Fähigkeiten in der Vergangenheit eingesetzt hast.

Mach dir keine Sorgen, wenn du noch keine Berufserfahrung hast. Konzentriere dich auf übertragbare Fähigkeiten, Praktika oder Studienprojekte, die deine Fähigkeiten und dein Engagement zeigen.

Denk daran, dass deine Leistungen und Fähigkeiten als Beweis für dein Potenzial dienen. Setze sie geschickt ein, und du hast ein Anschreiben für den Gastgewerbebereich, das kaum abzulehnen ist.

Hotel front door greeter Anschreiben Vorlage

Butler Anschreiben Beispiel

Mehr Beispiele wie diese anzeigen

7. Wie du dein Anschreiben für den Gastgewerbebereich überzeugend beendest

Ähnlich wie der letzte Abend einer gelungenen Veranstaltung ist auch der Schlussabsatz deines Anschreibens von entscheidender Bedeutung. Er ist dein letzter Pitch, ein Moment, in dem du den positiven Eindruck, den du im gesamten Anschreiben hinterlassen hast, festigen kannst.

Ein starker Schluss sollte:

• Deine Begeisterung für die Stelle bekräftigen
• zusammenfassen, warum du der beste Kandidat für die Stelle bist
• deine Verfügbarkeit für weitere Gespräche und deine Erreichbarkeit angeben
• deine Pläne für die weitere Vorgehensweise strategisch erwähnen
• Und natürlich solltest du mit einer professionellen Verabschiedung abschließen

Im Grunde genommen ist der Schluss deine letzte Chance, dein Interesse, deine Bereitschaft und deine Eignung für die Stelle zu zeigen. Nutze diese Chance, dann bist du einem Vorstellungsgespräch einen Schritt näher.

8. So vermeidest du häufige Fehler in deinem Anschreiben für den Gastgewerbebereich

Selbst ein kleiner Fehler in deinem Anschreiben kann dich eine Jobchance kosten. Schauen wir uns also einige häufige Fehler an und besprechen, wie du sie vermeiden kannst.

• Zu lang oder zu kurz: Schreib kein Roman und keine Grundsatzrede. Strebe 250 bis 400 Wörter an, was in der Regel 3 bis 4 prägnanten Absätzen entspricht.
• Versenden eines allgemeinen Anschreibens: Passe dein Anschreibensorgfältig an jede Bewerbung an. Hebe hervor, inwiefern deine Fähigkeiten und Erfahrungen speziell mit der Stellenbeschreibung übereinstimmen.
• Zu viel Fokus auf die Ausbildung bei Stellen für Berufserfahrene: Bei erfahrenen Fachkräften sollte der Schwerpunkt auf relevanten bisherigen Berufserfahrungen, Fähigkeiten und Erfolgen liegen. Angaben zur Ausbildung sollten kurz und zweitrangig sein.
• Das Korrekturlesen vergessen: Fehler zeugen von mangelnder Sorgfalt. Lies dein Anschreiben immer mehrmals Korrektur und bitte gegebenenfalls einen Freund um Hilfe oder nutze ein digitales Tool.
• Negativ oder entschuldigend sein: Weisen Sie niemals auf Ihre Schwächen hin, sondern konzentrieren Sie sich geschickt darauf, Ihre Stärken hervorzuheben. 
• Falsche oder fehlende Kontaktdaten: Stell sicher, dass deine persönlichen Angaben und Kontaktdaten aktuell und fehlerfrei sind. Dies ist entscheidend, wenn der Arbeitgeber sich entscheidet, dich zu kontaktieren.
• Unpassende Formatierung: Achte durchgehend auf eine professionelle und saubere Formatierung. Gedrängter Text ist anstrengend für die Augen. Nutze Zeilenumbrüche, Aufzählungspunkte und angemessene Abstände.

Wenn du diese häufigen Fehler vermeidest, kannst du sicherstellen, dass dein Anschreiben für den Gastgewerbebereich fehlerfrei und überzeugend ist und dich als den besten Kandidaten für die Stelle präsentiert.

9. Durchschnittsgehalt und Berufsaussichten für Fachkräfte im Gastgewerbe

In Bezug auf Verdienstmöglichkeiten und Berufsaussichten bietet der Gastgewerbesektor attraktive Perspektiven. 

Laut dem Bureau of Labor Statistics lag der durchschnittliche Stundenlohn für Fachkräfte im Gastgewerbe und in der Freizeitbranche im Oktober 2023 bei 21,36 US-Dollar.

Auch in Bezug auf die Berufsaussichten ist das Bild äußerst vielversprechend. Als Beweis für die Vitalität des Sektors wurden im Freizeit- und Gastgewerbe beeindruckende durchschnittlich 79.000 Arbeitsplätze pro Monat im Jahr 2022 geschaffen. Angesichts dieses stetigen Aufwärtstrends gibt es offensichtlich zahlreiche Möglichkeiten für berufliches Wachstum und Entwicklung im Gastgewerbe.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der Gastgewerbesektor nicht nur die Möglichkeit eines stabilen und lohnenden Einkommens bietet, sondern auch hervorragende Berufsaussichten, was ihn zu einer ausgezeichneten Berufswahl sowohl für angehende als auch für erfahrene Fachkräfte macht.

10. Ressourcen für Arbeitssuchende im Gastgewerbe

Als Arbeitssuchender in der Gastronomie ist es wichtig, immer auf dem Laufenden zu bleiben, und es gibt tolle Ressourcen, die dir dabei helfen. Egal, ob du nach Stellenangeboten, Branchennews, Networking-Möglichkeiten oder Karriereberatung suchst, hier sind einige nützliche Plattformen:

• HospitalityNet: Eine umfassende Ressource mit Branchennachrichten, Stellenangeboten, Veranstaltungen und wertvollen Marktinformationen.
• Hcareers: Eine spezielle Jobbörse für das Gastgewerbe, die Jobs für alle Qualifikationsstufen und mit Möglichkeiten aus der ganzen Welt anbietet.
• eHotelier: Hier gibt's Ressourcen für die berufliche Weiterentwicklung, globale Stellenangebote im Gastgewerbe sowie die neuesten Branchennachrichten und Einblicke.
• American Hotel & Lodging Association (AHLA): Eine bekannte Quelle, die Möglichkeiten zum Networking, Updates zu Branchentrends und sogar Ressourcen zur Interessenvertretung bietet.
• LinkedIn: Unterschätze diesen Networking-Giganten nicht. Er ist eine super Quelle für Stellenangebote, Branchen-Updates und eine Plattform, um mit anderen Fachleuten in Kontakt zu treten.
• Caterer.com: Dies ist die größte Jobbörse für das Gastgewerbe in Großbritannien, die Stellenanzeigen von einigen der besten Arbeitgeber der Branche anbietet. 
• Trends im Gastgewerbe: Bleib auf dem Laufenden über die neuesten Trends im Gastgewerbe, vom Hoteldesign bis hin zu Innovationen im Kundenservice.
• National Restaurant Association (NRA): Wenn du dich für die Gastronomie interessierst, solltest du die NRA unbedingt im Auge behalten, um die neuesten Nachrichten, Lernressourcen und Veranstaltungen zu erfahren. 
• Cornell Hospitality Quarterly: Diese Zeitschrift wird von Sage in Zusammenarbeit mit der Cornell University School of Hotel Administration herausgegeben und bietet jede Menge akademische und branchenspezifische Einblicke.

Tauche ein, sauge die Fülle an Informationen auf, die diese Ressourcen bieten, und beschleunige deinen Weg zum erfolgreichen Abschluss deiner Jobsuche im Gastgewerbe.