Não deves descurar o parágrafo final da tua carta de apresentação. Neste artigo, vais aprender a terminar uma carta de apresentação de forma a causar uma boa impressão no responsável pelo recrutamento.

Então, como terminar uma carta de apresentação em grande estilo?

Um bom final de carta de apresentação deve destacar os teus pontos fortes, incitar à ação e expressar gratidão. O ideal é que tudo isso seja feito sem parecer repetitivo, insistente ou insípido. 

Portanto, quer estejas à procura de uma versão ligeiramente melhorada de um final universal ou de algo mais distinto, vais encontrar aqui o que procuras. Juntamente com excelentes parágrafos finais de cartas de apresentação de pessoas reais que foram contratadas por empresas conhecidas como a Volvo, a Ikea e a NBC. 

Se quiseres criar sem esforço uma carta de apresentação totalmente nova, melhorar a que já tens ou simplesmente ter um final profissional, o nosso Gerador de Cartas de Apresentação com IA faz tudo isso por ti.

Este guia vai mostrar-te:

  • Por que é que o parágrafo de encerramento é importante?
  • O que incluir ao terminar uma carta de apresentação?
  • Exemplos de finais de cartas de apresentação de pessoas reais
  • Exemplos de parágrafos finais de cartas de apresentação
  • Que outros aspetos deves incluir ao terminar uma carta de apresentação?
  • O que fazer e o que não fazer ao terminar uma carta de apresentação
  • Pontos-chave sobre como terminar uma carta de apresentação

how to end a cover letter

Porque é que o parágrafo final é importante?

O parágrafo final da tua carta de apresentação não é só uma despedida educada. É a tua última oportunidade de deixar uma impressão duradoura no gestor de recrutamento. Estudos sobre comunicação mostram que as pessoas costumam lembrar-se mais claramente do início e do fim de uma mensagem. Isso significa que as tuas últimas linhas podem reforçar os teus pontos fortes, o teu entusiasmo e a tua motivação, levando o recrutador a convidar-te para uma entrevista.

Um parágrafo final forte pode:

  • Garantir ao empregador que és a pessoa certa para o cargo.

  • Mostrar confiança sem seres insistente.

  • Motivar o leitor a agir, por exemplo, a analisar o teu currículo ou a marcar uma entrevista.

Resumindo, um ótimo final não se limita a «encerrar o assunto» — aumenta ativamente as tuas hipóteses de avançares no processo de recrutamento. 

Parágrafo final da carta de apresentação: o que devo incluir?

Todas as cartas de apresentação devem ter uma estrutura clara, composta por três secções principais: uma introdução, o corpo do texto e um parágrafo de encerramento. Cada uma destas secções deve seguir certas regras no que diz respeito ao seu conteúdo temático.

Na introdução da tua carta de apresentação, deves apresentar-te em pormenor, explicar porque é que o emprego te entusiasma e afirmar que és a pessoa ideal para o cargo. Excluindo o título, os dados de contacto e a saudação, a introdução deve ter o comprimento de um parágrafo.

No corpo principal da tua carta, deves reforçar isso falando das tuas competências profissionais, experiências anteriores e das tuas esperanças e aspirações para o teu futuro profissional. O corpo principal deve ser um parágrafo mais longo ou dois mais curtos.

Mas e quanto ao parágrafo final? Bem, o final da tua carta de apresentação tem vários elementos-chave: 

  1. Um resumo sucinto dos teus pontos fortes. Isto não significa que devas repetir tudo o que escreveste no corpo principal. Em vez disso, deves selecionar as partes mais relevantes para a função e que melhor ilustram porque é que és a escolha ideal. Evita parecer repetitivo, variando a forma como te expressas. 
  2. Um apelo à ação confiante. Numa ou duas frases, deves sugerir os próximos passos. Deves mostrar-te confiante sem parecer exigente.
  3. Expressa a tua gratidão. Deves sempre agradecer ao recrutador pelo tempo e atenção dedicados. Afinal, leva tempo a analisar tantas cartas de apresentação e a ponderar cada uma delas. Certifica-te de que és educado.  
  4. Usa uma despedida profissional. Evita gírias como «Cheers», «See ya» ou «Have a good one». Em vez disso, opta pelos clássicos que já deram certo, como «Atenciosamente», «Cumprimentos» e «Respeitosamente». 

O final de uma carta de apresentação deve caber num parágrafo curto, mais algumas linhas que incluam a despedida, o teu nome e, eventualmente, os teus dados de contacto, caso ainda não os tenhas indicado no início. 

Crie rapidamente a sua carta de apresentação com inteligência artificial.

Utilize o nosso AI Cover Letter Writer para gerar um primeiro rascunho incrível da sua carta de apresentação. Encontre as palavras certas rapidamente com a ajuda do modelo de linguagem mais poderoso do mundo — o GPT-4.1 da OpenAI.
AI Cover Letter Writer

5 exemplos de finais de cartas de apresentação de pessoas reais

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 1 

Este primeiro exemplo de conclusão de carta de apresentação é curto, simpático e confiante. Este candidato está a apresentar a sua perspetiva como algo de valor. Este simples truque psicológico vai fazê-lo parecer alguém desejável para a empresa.

how to end a cover letter

Se quiseres terminar a tua carta de apresentação assim, copia o texto abaixo: 

«Se isto for algo em que o Grupo Volvo possa estar interessado, não hesites em contactar-me e marcaremos uma reunião. Ficaria muito contente em ter notícias tuas. Tenho a certeza absoluta de que seria a escolha perfeita para esta função.

Desde já, muito obrigado e os melhores votos para o grupo,

XXX»

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 2 

Neste caso, quem procura emprego demonstra entusiasmo pela vaga, pela empresa e pela sua cultura. Além disso, «Adoraria ter a oportunidade de me encontrar convosco e discutir o valor que posso trazer à Ikea» é um apelo à ação forte e confiante. 

how to end a cover letter

Se quiseres terminar a tua carta de apresentação assim, copia o texto abaixo: 

"Para terminar, estou entusiasmado com a possibilidade de ser Gestor de Operações na IKEA — uma empresa que vejo não só como inovadora e ambiciosa, mas também com consciência social. Adoraria ter a oportunidade de me encontrar contigo e discutir o valor que posso trazer para a IKEA. Agradeço a tua consideração e fico à espera do teu contacto. 

Cumprimentos, 

XXX»

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 3

Não sabes como terminar uma carta de apresentação para um estágio? Mostrar-te seguro de ti próprio, em vez de te mostrares modesto, vai tornar-te imediatamente um candidato mais forte. Esta pessoa é muito convincente ao mostrar porque é que merece o estágio. Ao fazê-lo, o responsável pelo recrutamento ficará intrigado e convidará o candidato para uma entrevista. 

how to end a cover letter

Se quiseres terminar a tua carta de apresentação assim, copia o texto abaixo: 

"A criação e a narrativa são as minhas paixões, e acredito que seria uma mais-valia para a tua equipa. Adoraria discutir contigo mais detalhadamente as minhas qualificações e porque é que mereço este estágio incrível. Podes contactar-me pelo telefone 555-555-555, bem como por e-mail em hello@kickresume.com. Muito obrigado pelo teu tempo e consideração.

Cumprimentos, 

XXX»

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 4 

Este candidato apresenta argumentos específicos sobre por que razão seria um «colaborador de destaque» para a equipa. O seu tom é muito entusiasta e confiante, que é exatamente o que os gestores de recrutamento querem ver. A sua chamada à ação é tudo menos vaga e é bastante específica, já que ele está ansioso por «ter notícias sobre os próximos passos».

how to end a cover letter

Se quiseres terminar a tua carta de apresentação assim, copia o texto abaixo: 

"Acredito que seria um dos principais colaboradores da vossa equipa, cumprindo as minhas responsabilidades e tudo o que for necessário para apoiar o plano estratégico e os resultados financeiros da empresa. Vejo este estágio como uma oportunidade incrível para melhorar as minhas perspetivas de carreira, graças à possibilidade de trabalhar com pessoas tão apaixonadas e talentosas. 

Em anexo, envio-te o meu currículo para que o analises. Podes ver o meu portfólio em www.portfolio.com.

Muito obrigado pelo teu tempo. Fico à espera de notícias tuas sobre os próximos passos.

Com entusiasmo,

XXX"

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 5

Este final de carta de apresentação tem tudo o que é preciso. A candidata reitera os seus pontos fortes, relaciona a sua experiência anterior com as competências que adquiriu e menciona como essas qualidades a tornariam um membro valioso da equipa. O seu apelo à ação não é insípido, mas sim direto e firme. 

how to end a cover letter

Se quiseres terminar a tua carta de apresentação assim, copia o texto abaixo: 

"Graças ao contacto e à colaboração diários com pessoas de diversas origens pessoais e profissionais, tanto durante o meu mestrado como na vida quotidiana, desenvolvi também fortes competências interpessoais que acredito que poderiam fazer de mim um técnico de vendas valioso, após formação adequada e conhecimento do portfólio de produtos. 

Espero que o meu perfil te interesse e adoraria discutir o meu valor para a tua empresa numa reunião contigo. 

Cumprimentos, 

XXXX»

Prefere ver mais exemplos de profissionais contratados ou encontrar modelos de cartas de apresentação específicas para o teu setor? Visita a nossa biblioteca de cartas de apresentação.

3 Exemplos de parágrafos finais de cartas de apresentação 

Para te ajudar a escrever um parágrafo final forte para a tua carta de apresentação, a equipa de redatores de carreira da Kickresume preparou alguns exemplos.

Podes usar estes exemplos de texto para o parágrafo final como inspiração ou como modelo para escrever o teu próprio.

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 1

Em conclusão, a minha experiência na área de [área/profissão] e as competências que mencionei anteriormente, tais como [as competências mais relevantes], prepararam-me para ser um membro de equipa bem-sucedido e que contribui de forma positiva para o tipo de ambiente que a [empresa] oferece. Adoraria ter a oportunidade de discutir mais detalhadamente como as minhas qualificações irão contribuir para o sucesso da [empresa]

Obrigado por considerares a minha candidatura. 

Cumprimentos,

Exemplo de final de carta de apresentação n.º 2

Acredito sinceramente que a minha formação e os [número de anos] de experiência na área de [área] farão de mim um trunfo valioso para a tua organização. Além disso, as competências que adquiri ao longo do caminho, incluindo [as competências mais relevantes], fazem de mim o candidato ideal para este cargo. Gostaria muito de ter a oportunidade de falar contigo mais detalhadamente sobre como posso contribuir para o crescimento e o sucesso da [empresa].

Obrigado pela tua atenção. 

Cumprimentos, 

Exemplo de conclusão de carta de apresentação n.º 3

Para concluir, acredito que os meus [número de anos] anos de experiência na área de [área], nomeadamente a trabalhar em/como [profissão, projeto, setor específico], fazem de mim um grande trunfo potencial. Ficaria entusiasmado por saber mais sobre esta vaga e por te mostrar como posso ajudar a [empresa] a cumprir a sua missão de crescer no próximo trimestre.

Obrigado pelo teu tempo e por considerares a minha candidatura. 

Cumprimentos,

Parágrafo de encerramento da carta de apresentação: que mais coisas incluir?

Há mais algumas coisas que uma boa conclusão de carta de apresentação pode incluir, para além dos 4 componentes-chave mencionados ao longo do artigo.

Então, o que mais podes acrescentar ao final da tua carta de apresentação?

  • Informações de contacto. Alguns candidatos preferem colocar as suas informações de contacto no cabeçalho da carta de apresentação. Claro, essa é uma forma de o fazer, mas podes perfeitamente optar por colocar as informações de contacto no final. Ou até incluí-las no último parágrafo, como parte da chamada à ação. Pode ser algo do tipo: «... adoraria ter a oportunidade de falar contigo mais sobre as minhas qualificações através do [número de telefone e e-mail].»
  • Referência ao currículo em anexo. Como normalmente envias os dois ao mesmo tempo, não precisas mesmo de dizer que anexaste um currículo. Eles já sabem. No entanto, se a tua carta de apresentação e o teu currículo se complementarem e fizeres muitas referências ao teu currículo ao longo do texto, então claro. Diz algo como «...Anexei o meu currículo e terei todo o gosto em fornecer qualquer informação adicional de que possas precisar.»
  • Um link para o teu portfólio. Claro que isto só se aplica se tiveres um portfólio ou se for relevante para o trabalho. Em áreas criativas como o design gráfico ou a arquitetura, um portfólio vale, na verdade, muito mais do que uma carta de apresentação. Por isso, não te esqueças de o mencionar. Podes incluir o URL do teu site ou indicar aos responsáveis pelo recrutamento onde o podem encontrar. Diz, por exemplo: «...Se estiverem interessados, podem ver o meu portfólio em www.myportfolio.com»

Embora não sejam obrigatórios, dão certamente um toque especial. No entanto, tem em conta que alguns destes podem não se aplicar ao final específico da tua carta de apresentação. 

Alternativas para terminar a carta de apresentação (e quando usá-las)

Normalmente, as pessoas não pensam duas vezes quando se despedem pessoalmente, mas na escrita formal, especialmente quando há tanto em jogo, é normal pensar demasiado em cada pequeno detalhe. Para aliviar um pouco a tensão, preparámos uma pequena lista de exemplos de despedidas profissionais.

Formulas de despedida formais

Se te estás a candidatar a um emprego tradicional ou corporativo (pensa em bancos, escritórios de advogados, grandes empresas), opta por finais clássicos e profissionais:

  • Atenciosamente: É sempre uma aposta segura e profissional.
  • Cumprimentos: Um pouco menos rígido, mas ainda assim muito profissional.
  • Atenciosamente: Muito formal, menos comum nos EUA, mas adequado para correspondência altamente formal.

Formulas de despedida amigáveis, mas profissionais

Para empregos em empresas de tecnologia, organizações sem fins lucrativos ou escritórios com um ambiente mais criativo, podes usar algo educado, mas caloroso:

  • Com apreço: Mostra que estás grato pelo tempo que te dedicaram.
  • Cumprimentos: Simples, amigável e profissional.
  • «Obrigado pela tua consideração»: Uma boa forma de terminar educadamente, ao mesmo tempo que demonstras respeito.

Formulas de despedida criativas ou informais

Se te estiveres a candidatar a uma agência criativa ou a uma empresa mais descontraída, podes ser um pouco mais pessoal. Mas não exageres!

  • Cordialmente: Amigável e acessível.
  • Ansioso por contribuir: Mostra o teu entusiasmo.
  • Tudo de bom: Descontraído, mas ainda assim educado.

Dicas para escolheres a despedida certa

  1. Adapta-te à cultura da empresa: pesquisa o tom que a empresa usa nos e-mails, no site e nas redes sociais.
  2. Mantém o teu tom consistente: se a tua carta for formal, mantém a despedida formal. Se for mais coloquial, uma despedida um pouco mais calorosa funciona bem.
  3. Evita despedidas demasiado informais ou humorísticas: mesmo em áreas criativas, o humor pode sair pela culatra se o responsável pelo recrutamento não partilhar do teu estilo.
  4. Inclui sempre o teu nome: a despedida deve terminar sempre com o teu nome completo, tal como na correspondência profissional.

how to sign off a cover letter

O que fazer e o que não fazer ao terminar uma carta de apresentação

Depois de redigires o teu parágrafo de encerramento, certifica-te de que está bem polido e tem um tom profissional. Aqui ficam algumas dicas avançadas para teres em conta, ou podes ler o nosso guia sobre como criar a melhor carta de apresentação possível:

  • Evita clichés. Frases como «Fico à espera do teu contacto» podem parecer já muito usadas. Em vez disso, dá-lhe um toque específico e confiante: «Gostaria muito de ter a oportunidade de discutir como as minhas competências em [X] podem contribuir para os objetivos da tua equipa.»

  • Não introduzas informações novas. O final não é o local para mencionar de repente novas conquistas ou competências. Limita-te a reforçar o que já mencionaste.

  • Adapta o tom à cultura da empresa. Uma agência criativa pode apreciar um final um pouco mais pessoal ou dinâmico, enquanto um escritório de advogados vai esperar um tom estritamente profissional.

  • Sê conciso. Duas a três frases são suficientes. Qualquer coisa mais longa corre o risco de diluir o teu impacto.

  • Revê bem a tua despedida. Opções seguras incluem «Atenciosamente», «Cumprimentos» ou «Saudações». Evita despedidas demasiado informais como «Fica bem» ou «Cuida-te».

Ao manter a tua carta de apresentação concisa, bem redigida e alinhada com a cultura da empresa, vais terminar a tua carta com uma nota forte e aumentar as tuas hipóteses de conseguires a entrevista.

Pontos-chave: Como terminar uma carta de apresentação

O início de uma carta de apresentação é o que atrai inicialmente o gestor de contratação. Mas, para causares uma impressão duradoura, também precisas de saber como terminar uma carta de apresentação. Para isso, deves: 

  • Destacar os teus pontos fortes, competências e experiências anteriores que fazem de ti um excelente candidato;
  • Incluir uma chamada à ação confiante que não soe exigente nem insípida;
  • Expressar a tua gratidão de forma educada;
  • Usar uma despedida profissional;
  • Se for o caso, adiciona os teus dados de contacto, uma referência ao teu currículo em anexo e um link para o teu portfólio. 

Claro que o conteúdo de toda a tua carta de apresentação é importante, não só o final.

Se quiseres saber como escrever uma carta de apresentação completa, dá uma vista de olhos no nosso guia completo sobre cartas de apresentação.

E para obteres o melhor resultado, usa um dos modelos de carta de apresentação do Kickresume juntamente com qualquer um dos nossos criadores de e-mail ou escritores de IA. Ah, e lembra-te de que uma carta de apresentação anda de mãos dadas com um currículo. Podes até transformar o teu perfil do LinkedIn num excelente currículo com apenas um clique.

Boa sorte!