Cómo redactar una carta de presentación jurídica ganadora en 5 sencillos pasos

Los profesionales del Derecho pueden trabajar en una amplia gama de puestos, desde abogados y asesores jurídicos hasta auxiliares administrativos y secretarios judiciales. Para conseguir el trabajo de tus sueños en el sector jurídico, tienes que escribir una carta de presentación cautivadora que muestre tus mejores cualificaciones profesionales.

En esta guía te enseñaremos 5 sencillos pasos para redactar una carta de presentación jurídica. Sigue leyendo para saberlo todo sobre cómo:

  • Dar a tu carta de presentación jurídica un atractivo visual con un encabezamiento y un titular
  • Adaptar el contenido y el saludo de tu carta de presentación jurídica a puestos de trabajo específicos
  • Redacta una introducción convincente para tu carta de presentación jurídica
  • Mostrar tus principales habilidades y logros como profesional jurídico
  • Concluye tu carta de presentación jurídica con una declaración final eficaz

¿Sigues buscando trabajo? Estos más de 100 recursos te dirán todo lo que necesitas para que te contraten rápidamente.

1. Dale a tu carta de presentación jurídica un atractivo visual con un encabezamiento y un titular

A diferencia de un currículum, una carta de presentación no está separada en varias secciones sucintas que den al documento una sensación de fluidez visual. Por eso, para que tu carta de presentación tenga atractivo visual y no parezca un gran bloque de texto, necesitas un encabezamiento y un titular bien formados.

El encabezamiento de tu carta de presentación es el primer elemento que crearás y debe incluir toda la información necesaria de identificación y contacto sobre ti y el empleador.

Esto incluye

  • Tu nombre y título profesional
  • Tu información de contacto profesional
  • El nombre y el departamento de la empresa a la que te presentas
  • La dirección de la empresa

He aquí un ejemplo de encabezamiento bien formateado en una carta de presentación jurídica

Jane Doe, Abogada y Profesional del Derecho
(123) 456-7890 | janedoe@email.com | linkedin.com/in/jane-doe

Para: Bufete Maxwell
Departamento del Abogado
Dirección de la calle 1234
Boone, NC 28607

Una vez que hayas creado un encabezamiento de carta de presentación que te presente al empleador, tu siguiente paso es escribir un titular persuasivo que capte su atención.

Para escribir tu titular, asegúrate de incluir

  • Una palabra clave que sea relevante para el puesto, como el título del puesto
  • Un número que llame la atención o una palabra desencadenante
  • Un adjetivo o verbo potente que muestre tus intenciones profesionales
  • Una declaración de promesa que indique al empleador que esta carta está escrita exclusivamente para él

He aquí un ejemplo de titular jurídico bien escrito

Los 3 pilares de mi filosofía de ética jurídica y cómo pueden beneficiar a tu bufete de abogados

Palabra/número desencadenante: 3 Pilares
Palabra clave: Filosofía de Ética Jurídica
Adjetivo/Verbo: Beneficiar
Promesa: Tu Despacho de Abogados

2. Adapta el contenido y el saludo de tu carta de presentación jurídica a puestos específicos

En el encabezamiento de tu carta de presentación, indicas al empleador que la carta está escrita específicamente para él.

Para cumplir esta promesa, debes adaptar el contenido y el saludo de tu carta de presentación para que sean lo más relevantes posible para el puesto exacto que solicitas. Este proceso de adaptación requiere que investigues a fondo la empresa de antemano, buscando detalles clave como:

  • Cuál es el código deontológico oficial de la empresa
  • En qué campo especializado del derecho trabaja la empresa
  • Quién es responsable en la empresa de revisar las solicitudes

Este último detalle te ayudará a crear un saludo personalizado que se dirija a la persona concreta por su nombre. Con este tipo de saludo, revelas inmediatamente que te has tomado el tiempo necesario para adaptar la carta.

Aquí tienes 3 ejemplos de saludos personalizados para cartas de presentación

  • Estimado Sr. John Smith
  • Estimado Abogado Jefe John Smith,
  • Estimado Sr. John Smith y Equipo Jurídico,

¡Descubre la puntuación de tu currículum!

Our AI Resume checker can scan your resume for issues and give you tips on how you can improve it.
Análisis del CV

3. Escribe una introducción convincente para tu carta de presentación jurídica

El primer párrafo formal que escribirás en tu carta de presentación jurídica es la introducción. En esta introducción, es crucial mantener el interés del empleador y animarle a seguir leyendo.

Para escribir una introducción jurídica convincente, incluye:

  • Un resumen conciso de tu historial profesional y especializaciones
  • Una breve declaración sobre por qué crees que eres adecuado para este puesto
  • Un conocido común (cuando sea posible)

Consejo profesional: La inclusión de un conocido común puede ser de gran ayuda al establecer inmediatamente una relación con el empleador. Para construir tu red profesional y conseguir conocidos mutuos, utiliza una plataforma profesional como LinkedIn para conectar con empleados y asociados relevantes.

He aquí un ejemplo de presentación sólida de una carta de presentación jurídica

Estimado Abogado Jefe John Smith

Soy una profesional del Derecho con más de 7 años de experiencia como asistente jurídica y administrativa. Como profesional jurídica galardonada, estoy segura de que puedo proporcionar a tu equipo el apoyo necesario para prosperar. Mi mentora, la Sra. Molly Jackson, es una de las principales asociadas jurídicas de tu bufete y me recomendó encarecidamente que solicitara este puesto.

4. Muestra tus mejores aptitudes en tu carta de presentación jurídica

Cuando hayas terminado la introducción, empezarás a escribir los párrafos del cuerpo de tu carta de presentación jurídica.

Una carta depresentación sólida suele contener entre 2 y 4 párrafos que ofrecen información clave sobre tus mejores aptitudes y logros en el ámbito jurídico. Al escribir estos párrafos, intenta ofrecer respuestas detalladas a preguntas como las siguientes

  • ¿Qué te entusiasma de trabajar en esta empresa?
  • ¿Qué habilidades específicas y relevantes tienes que te cualifican para el puesto?
  • ¿Qué logros relevantes te hacen destacar como candidato?
  • ¿Qué información cuantificable puedes incluir (datos, estadísticas, etc.) para ayudar a demostrar tus logros y mostrar tu valor profesional?

He aquí 6 ejemplos de aptitudes jurídicas para describir en una carta de presentación

  • Conocimiento de la normativa local, estatal y federal
  • Asesoramiento jurídico
  • Desarrollo de estrategias jurídicas
  • Redacción de documentos jurídicos
  • Conocimiento de la conducta y los procedimientos judiciales
  • Excelente resolución de problemas

He aquí un ejemplo de cómo describir un logro en una carta de presentación jurídica

Como profesional y asesora jurídica en [Antiguo empleador], una de mis principales responsabilidades era facilitar la comunicación entre el bufete y el juzgado de la ciudad. Mediante la instalación de un nuevo sistema digital de mantenimiento de registros, pude mejorar la eficacia de la comunicación externa en un 35%, así como reducir los errores de comunicación y de mantenimiento de registros en un 60%.

5. Concluye tu carta de presentación jurídica con una declaración final eficaz

Para rematar tu carta de presentación jurídica con fuerza, necesitas una declaración final bien redactada que incluya:

  • Información clara sobre cómo y cuándo ponerse en contacto contigo
  • Una declaración sobre cuándo piensas hacer un seguimiento
  • Una firma formal

He aquí un ejemplo de cierre eficaz de una carta de presentación jurídica

Como nuevo miembro de tu equipo jurídico, ayudaré a optimizar tus flujos de trabajo y proporcionaré a los abogados de tu bufete el apoyo fundamental que necesitan. Estoy deseando hablar contigo y estoy disponible cualquier día laborable entre las 8.00 y las 17.00 horas. Si no he recibido respuesta tuya antes del próximo viernes, tengo intención de hacer un seguimiento por teléfono esa misma tarde.

Un cordial saludo,

[Nombre del solicitante]

Publicado el 8 de agosto de 2022

Julia es escritora, traductora y diseñadora gráfica profesional. Es licenciada en Traducción e Interpretación, y tiene experiencia laboral internacional en distintos países de Europa, así como en China y Panamá. Julia ha sido profesora de redacción académica y, como diseñadora gráfica, ha colaborado en medios como The Business of Business. Le apasiona el aprendizaje permanente y el buen café.

Todos los derecho ejemplos de cartas de presentación

No tenemos ningún ejemplo de cover_letter para esta profesión todavía, pero ¡estate atento! Nuestros redactores de currículums están trabajando en ello.

Deja que tu currículum haga el trabajo.

Join 3 600 000 job seekers worldwide and get hired faster with your best resume yet.

Registrarse
Aprenda a redactar un buen currículum que le permita realizar más entrevistas de trabajo.