ChatGPT
Perplexity AI
Claude
Rôzni ľudia majú rôzne dôvody na odmietnutie pracovných ponúk. S otázkou, ako zdvorilo odmietnuť pracovnú ponuku, však zápasia všetci.
Nechcete predsa uviaznuť v práci len preto, že neviete povedať nie.
Možno ste už prijali inú pracovnú ponuku, ponúkaný plat nespĺňa vaše očakávania alebo si jednoducho myslíte, že vám daná spoločnosť nevyhovuje.
Nech už sú vaše dôvody akékoľvek, vždy je dobré byť zdvorilý a pri odmietnutí pracovnej ponuky uviesť určitú úroveň detailov.
Poskytneme vám 10 vzorov e-mailov s odmietnutím práce, ktoré si môžete prispôsobiť vlastnej situácii, ako aj užitočné tipy na odmietnutie pracovnej ponuky.
Ako zdvorilo odmietnuť pracovnú ponuku?
- Zamyslite sa ešte raz. Ak sa vám nepáči jeden aspekt ponuky, napríklad plat, skúste najprv vyjednať lepšie podmienky.
- Uveďte dôvod. Ak dôvod neuvediete, budete vyzerať nezdvorilo. Poskytnutie krátkeho vysvetlenia zachová srdečnosť a zabezpečí, že sa nespália mosty.
- Buďte zdvorilí. Dajte im najavo, že si vážite ich čas a príležitosť.
- Nestrácajte čas. Ak ste sa rozhodli odmietnuť pracovnú ponuku, urobte to čo najrýchlejšie. Aj keď je to nepríjemné, je to férové.
- Zvážte budúce nadväzovanie kontaktov. Ako už bolo spomenuté, nikdy neviete, či sa vaše cesty v budúcnosti neskrížia. Navrhnite, aby ste s nimi zostali v kontakte.
Ako odmietnuť pracovnú ponuku e-mailom? [+6 ukážok e-mailov]
Závisí to od spoločnosti a jej preferovaného komunikačného kanála. Niektoré menšie spoločnosti uprednostňujú telefonáty, zatiaľ čo pre väčšie spoločnosti je pohodlnejšie používať e-mail. Dá sa povedať, že je menej nepríjemné zdvorilo odmietnuť pracovnú ponuku e-mailom než počas telefonického rozhovoru.
Tu je šesť vzorových e-mailov o odmietnutí ponuky práce pre rôzne okolnosti. Neváhajte ich skopírovať a upraviť podľa svojich potrieb.
Ukážka: Odmietnutie pracovnej ponuky, keď sa práca nehodí
Nikto za to nemôže. Niekedy sa zdá, že je všetko v poriadku, ale váš vnútorný pocit vám hovorí, že spoločnosť nie je vhodná. Tu je to, čo môžete povedať:
Milý [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Hoci je táto pozícia určite skvelou príležitosťou, po dlhom premýšľaní som sa rozhodol, že sa pre mňa a moju súčasnú kariéru nehodí.
Veľmi si cením váš čas a úsilie, ktoré ste venovali pohovoru so mnou a diskusii o detailoch pracovnej ponuky počas uplynulého týždňa.
Prajem všetko najlepšie [názov spoločnosti] a dúfam, že sa naše cesty v budúcnosti opäť skrížia.
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ukážka: Odmietnutie pracovnej ponuky kvôli lepšej pracovnej príležitosti
Toto je veľmi častá situácia. Snažte sa nevyjadrovať negatívne voči spoločnosti, ktorú odmietate, a povedzte niečo v tomto zmysle:
Dúfam, že sa máte dobre. Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku na [názov pozície] v [názov spoločnosti].
Po dôkladnom zvážení som sa rozhodol ponuku odmietnuť. Dôvodom je, že som nedávno dostal pracovnú ponuku, ktorá lepšie zodpovedá mojej súčasnej kariére.
Ešte raz vám chcem poďakovať za váš čas a za to, že ste ma brali do úvahy ako kandidáta. Prajem vám, aby ste našli správnu osobu na túto prácu v [názov spoločnosti]. Úprimne dúfam, že sa naše cesty v budúcnosti opäť skrížia.
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ukážka: Odmietnutie pracovnej ponuky kvôli platu
Peniaze sú často citlivou témou. Nikto vám však nebude vyčítať, ak ste sa rozhodli pre svoj limit. Takáto odpoveď zachová srdečnosť a neodhalí príliš veľa detailov. Môže dokonca viesť k vyjednávaniu.
Vážený [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Žiaľ, túto ponuku budem musieť odmietnuť. Dôvodom je, že pri súčasnej výške odmeny, ktorú ponúkate, nie je podľa môjho názoru adekvátne ohodnotenie mojich schopností a skúseností.
Veľmi si cením váš čas, ktorý ste venovali pohovoru so mnou a odpovedali na všetky moje otázky.
Prajem vám, aby ste našli správnu osobu na túto prácu v [názov spoločnosti].
S úctou,
[Vaše meno]
Ukážka: Odmietnutie pracovnej ponuky po prijatí inej práce
Dostali ste dve ponuky, ale môžete prijať len jednu. To nevyhnutne znamená, že musíte odmietnuť druhú. Tu je návod, ako na to:
Vážený [meno náborového manažéra],
Dúfam, že sa máte dobre. Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície]. Máte skvelý tím!
Žiaľ, rozhodol som sa vašu ponuku odmietnuť. Dôvodom je, že som nedávno dostal pracovnú ponuku v inej spoločnosti a rozhodol som sa ju prijať.
Veľmi pekne vám ďakujem, že ste ma brali do úvahy ako kandidáta. Veľmi si cením váš čas, ktorý ste mi venovali počas uplynulého týždňa pri prejednávaní všetkých podrobností.
Prajem vám, aby ste našli správnu osobu na pracovné miesto v [názov spoločnosti].
S úctou,
[Vaše meno]
Ukážka: Odmietnutie pracovnej ponuky po tom, čo ste ju už prijali
Je to zložitá situácia, ale stáva sa to. Taký je život. Pred odoslaním e-mailu si skontrolujte zmluvu a uistite sa, že môžete legálne odmietnuť. Tu je príklad toho, čo treba v e-maile uviesť:
Vážený [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku na pozíciu [názov pozície] v [názov spoločnosti]. Bolo mi potešením s vami hovoriť a dozvedieť sa viac o [názov spoločnosti] a vašom tíme.
Po dôkladnom zvážení som sa rozhodol ponuku nakoniec odmietnuť. Dlho som o tom premýšľal a prehodnotil som svoje súčasné kariérne ciele. [Nepovinné: vložte akékoľvek ďalšie podrobnosti alebo dôvody, prečo ste zmenili názor]. Úprimne verím, že je to v najlepšom záujme mojom, ako aj vašej spoločnosti.
Veľmi sa ospravedlňujem za nepríjemnosti, ktoré môže moje rozhodnutie spôsobiť.
Prajem vám, aby ste našli vhodnú osobu na pracovné miesto v [názov spoločnosti], a ešte raz vám ďakujem, že ste ma zvážili ako kandidáta.
S úctou,
[Vaše meno]
Vzor: Odmietnutie pracovnej ponuky z osobných dôvodov
Život sa stáva a okolnosti sa menia. Každý to pochopí. Tu je návod, čo môžete povedať, aby ste zostali profesionálni a zdvorilí:
[meno náborového manažéra],
Veľmi si vážim ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Žiaľ, rozhodol som sa vašu ponuku odmietnuť. Z osobných dôvodov a vzhľadom na aktuálne okolnosti nemôžem ukončiť svoju súčasnú zmluvu. [Nepovinné: prípadne uveďte stručný dôvod].
Veľmi si cením váš čas, ktorý ste mi venovali počas uplynulého týždňa pri prerokúvaní všetkých podrobností. Ešte raz vám ďakujem, že ste ma zvážili ako kandidáta.
Prajem vám, aby ste našli správnu osobu na pracovné miesto v [názov spoločnosti].
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ako úctivo odmietnuť pracovnú ponuku, ale nechať si otvorené dvere? [+2 e-mailové vzory]
Ako už bolo spomenuté, nikdy neviete, čo život prinesie. Ak ukončíte veci v zlom, je takmer zaručené, že už nikdy nedostanete prácu v danej spoločnosti. Existuje mnoho spôsobov, ako navrhnúť, aby ste zostali v kontakte, čo často závisí od spoločnosti.
Sú veľkí na sieti LinkedIn? Poznáte niekoho z tamojších ľudí osobne? Prípadne, zapájajú sa do networkingových podujatí? Navrhnite spôsob, ako zostať v kontakte, ktorý je v súlade s firemnou kultúrou.
Tu je príklad, ako formulovať odmietnutie ponuky a zároveň navrhnúť, aby ste zostali v kontakte prostredníctvom siete LinkedIn:
Vážený [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Hoci je táto pozícia nepochybne skvelou príležitosťou, po dlhom premýšľaní som sa rozhodol, že nie je pre mňa a moju súčasnú kariéru vhodná.
Veľmi si cením váš čas a úsilie, ktoré ste venovali pohovoru so mnou a diskusii o detailoch pracovnej ponuky počas uplynulého týždňa.
Prajem [názov spoločnosti] všetko najlepšie a dúfam, že čoskoro nájdete vhodného kandidáta. Chcel by som zostať v spojení s [názov spoločnosti] a zostať v kontakte. Mali by ste možno záujem o spojenie na sieti LinkedIn?
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ďalší príklad toho, ako odmietnuť pracovnú ponuku a zároveň si nechať otvorené dvere:
Vážený [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Po dôkladnom zvážení som sa rozhodol, že túto ponuku budem musieť odmietnuť. Plánujem sa venovať inej práci, ktorá lepšie zodpovedá mojim súčasným kariérnym cieľom.
Bolo skvelé spoznať vás a váš tím. Veľmi si cením váš čas, ktorý ste mi venovali pri pohovore a diskusii o budúcich cieľoch spoločnosti. Naše spojenie mi je veľmi blízke a rád by som s vami zostal v kontakte. Dajte mi vedieť, ak by ste mali záujem spojiť sa so mnou v budúcnosti.
Prajem všetko najlepšie pre [názov spoločnosti] a dúfam, že čoskoro nájdete vhodného kandidáta.
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ako odmietnuť pracovnú ponuku po telefóne
Ako už bolo spomenuté, niekedy je potrebné odmietnuť pracovnú ponuku po telefóne. Hoci je určite oveľa stresujúcejšie robiť to alebo čokoľvek iné po telefóne, dodržanie niekoľkých jednoduchých krokov vám môže ušetriť bezsennú noc.
Jednou z vecí, ktoré vám uľahčia nervy, je skutočnosť, že nie ste sami. Podľa správy Careerplug 2025 Candidate Experience Report len v roku 2024 odmietlo 26 % uchádzačov o zamestnanie pracovné ponuky z dôvodu zlej komunikácie alebo nejasných pracovných expozícií. Nezabudnite teda, že odmietnutím ponuky nikoho neurazíte. Stáva sa to stále.
Tu je 5 krokov, ktoré vám pomôžu odmietnuť pracovnú ponuku po telefóne.
- Zavolajte v popoludňajších hodinách. Po jedle je každý pokojnejší. Rozhovor začnite otázkou, či je správny čas na telefonát. V prípade, že osoba nie je dostupná, skúste zavolať neskôr. Nenechávajte správu, že ponuku odmietate.
- Svoju odpoveď štruktúrujte. Mali by ste začať tým, že si ponuku vážite. Potom pokračujte tým, že ponuku odmietate, a povedzte prečo. Nakoniec im a spoločnosti zaželajte všetko najlepšie a poďakujte im za ich čas. V ideálnom prípade si na papier napíšte veľmi krátky zoznam a majte ho na očiach - pomôže vám to v prípade, že sa zadrhnete.
- Upokojte svoj hlas. Je dôležité, aby ste pôsobili sebaisto. Ak máte tendenciu mať v stresových situáciách trasľavý hlas, urobte si dychové cvičenie a pamätajte, že o nič nejde.
- Buďte zdvorilí a profesionálni. Nezačínajte telefonický hovor slovami: "Ahoj! Takže..."
- Buďte úprimní. Keď vás požiadajú o ďalšie vysvetlenie a vy sa budete snažiť niečo vymyslieť, zadrhnete sa. Buďte úprimní v tom, prečo ste ponuku odmietli. Koniec koncov, ak sa problém dá vyriešiť, môže to dokonca viesť k vyjednaniu lepších podmienok!
Odmietli ste pracovnú ponuku bez toho, aby ste mali v rukáve zálohu? Neváhajte a vytvorte si vražedný životopis pomocou nástroja na tvorbu životopisov Kickresume alebo prostredníctvom mobilnej aplikácie.
Ako odmietnuť ponuku na stáž
Je úplne normálne, že študenti posielajú životopisy a uchádzajú sa o viacero stáží naraz. Ak máte šťastie, dostanete viacero ponúk. Preto musíte vedieť, ako zdvorilo odmietnuť ponuku na stáž.
Pokiaľ ide o odmietnutie stáže, oplatí sa nechať si otvorené dvere. Mladí ľudia by mali získať čo najviac pracovných skúseností, preto je možné, že v budúcnosti budete chcieť absolvovať stáž v danej spoločnosti.
Vo všeobecnosti sa snažte o spoločnosti vyjadrovať čo najpozitívnejšie a vyjadriť vďačnosť za ponuku. Nehovorte nič negatívne. V ideálnom prípade navrhnite, aby ste s nimi zostali v kontakte, a požiadajte o spojenie na sieti LinkedIn alebo iných relevantných sociálnych sieťach.
Ako odmietnuť ponuku na stáž [vzor e-mailu]
Vážený [meno náborového manažéra],
Dúfam, že sa vám darí. Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stáže v [názov spoločnosti].
Žiaľ, po dôkladnom zvážení som sa rozhodol ponuku odmietnuť. Rozhodol som sa absolvovať stáž v inej oblasti, ktorá lepšie zodpovedá mojim súčasným kariérnym cieľom.
Bolo mi potešením stretnúť sa s vami/korešpondovať s vami a dozvedieť sa o cieľoch [názov spoločnosti]. Veľmi si vážim Váš čas, ktorý ste mi venovali pri pohovore. Dajte mi, prosím, vedieť, ak budete mať záujem o spoluprácu so mnou v budúcnosti. Naše spojenie považujem za cenné a rád by som s vami zostal v kontakte. Mohli by sme sa prípadne spojiť na sieti LinkedIn?
Prajem vám a [názov spoločnosti] všetko najlepšie.
S pozdravom,
[Vaše meno]
Ako požiadať o viac času na premyslenie pracovnej ponuky
Zmena zamestnania je stresujúca. Rozhodnutie pracovať pre inú spoločnosť alebo v inom odvetví je veľmi dôležitý krok v živote. Niet divu, že si chcete byť absolútne istí správnym výberom.
Práve ste dostali pracovnú ponuku. Všetko sa zdá byť skvelé; veľmi sa vám páčil rozhovor s tímom a páčila sa vám firemná kultúra. Musíte sa rozhodnúť do pondelka.
Je to však pre vás naozaj tá správna ponuka? Ak by ste mali na toto rozhodnutie niekoľko dní navyše, uľahčilo by vám to rozhodovanie a pomohlo by vám to dospieť k záveru.
Ako však požiadať o čas na premyslenie pracovnej ponuky? A ako odložiť prijatie pracovnej ponuky? Nechcete predsa vyzerať, akoby ste si to rozmysleli, a vyvolať v spoločnosti domnienku, že by mala prijať niekoho iného.
Ako požiadať o viac času na zváženie pracovnej ponuky [vzor e-mailu]
Vážený [meno náborového manažéra],
Veľmi pekne vám ďakujem za ponuku stať sa súčasťou [názov spoločnosti] ako [názov pozície].
Veľmi sa teším, že budem môcť vo vašej spoločnosti využiť svoje schopnosti a pomôcť pri rozvoji podniku. Je možné, aby ste mali ešte niekoľko dní na odpoveď na pracovnú ponuku?
Hoci si myslím, že ide o skvelú príležitosť, chcem sa úplne uistiť, že som pochopil všetko, čo sa odo mňa očakáva, ako aj všetky aspekty pracovnej ponuky, skôr ako urobím toto závažné rozhodnutie.
Bolo by možné dohodnúť si telefonický rozhovor, aby som sa opýtala na ďalšie podrobnosti týkajúce sa tejto pozície? Som k dispozícii na
každý deň od 8.00 do 16.00 hod. Dajte mi vedieť, čo vám najviac vyhovuje.
S pozdravom,
[Vaše meno]
Hlavné dôvody odmietnutia pracovnej ponuky
Vedeli ste, že každá šiesta pracovná ponuka v USA je odmietnutá?
Dôvod je jednoduchý. Keďže na trhu je množstvo pracovných ponúk, už nie ste nútení prijať prvú ponuku, ktorú dostanete.
Aké sú však skutočné hlavné dôvody, pre ktoré odmietate pracovné ponuky?
Asi neprekvapí, že na prvom mieste medzi dôvodmi odmietnutia pracovných ponúk je nízka mzda.
Medzi ďalšie časté dôvody patria osobné dôvody, nevyhovujúci pracovný čas a dlhé dochádzanie.
Úplné výsledky prieskumu nájdete v infografike nižšie.
Ďalšie infografiky nájdete na blogu Kickresume
Kľúčové poznatky
- Buďte zdvorilí a vyjadrite vďačnosť za ich čas aj pracovnú ponuku.
- Poskytnite aspoň určitú úroveň podrobností pre odmietnutie. Neuvedenie žiadneho zdôvodnenia bude pôsobiť neprofesionálne.
- Konajte rýchlo. Nenechajte spoločnosť čakať niekoľko týždňov, kým vy budete otáľať a odkladať odmietnutie pracovnej ponuky.
- Nezabudnite povedať "ďakujem " a "vážim si".
- Ukončiť veci v dobrom je prospešné. Nikdy neviete, ako sa môžu zmeniť vaše okolnosti.
- Príliš sa nestresujte. Náboroví manažéri sa neustále stretávajú s ľuďmi, ktorí odmietajú pracovné ponuky.
Tento článok bol nedávno aktualizovaný. Pôvodný článok bol napísaný v roku 2021.