Životopis vs. CV: Existuje vôbec nejaký rozdiel? (+Príklady)

Hoci sa tieto dva kariérne dokumenty používajú ako súčasť žiadostí o zamestnanie, nie sú zameniteľné. Rozdielov medzi životopisom a CV je veľa.

A každý, kto dúfa, že získa nové zamestnanie, by mal vedieť rozlíšiť tieto dva dokumenty.

Prvá vec, ktorú si musíte uvedomiť, je, že životopisy sa zameriavajú na vaše kompetencie. Tieto osobné marketingové dokumenty prezentujú vaše zručnosti, významné úspechy a pracovné skúsenosti stručným a pôsobivým spôsobom.

Naopak, životopisy sú založené na vašich referenciách. Z tohto dôvodu ich uchádzači o zamestnanie zvyčajne používajú pri uchádzaní sa o pozície v akademickej sfére, vedeckom výskume a medicíne. Na rozdiel od stručnosti životopisu poskytujú životopisy informácie o celej vašej kariére.

Životopis (CV)

„CV“ je skratka pre Curriculum Vitae. Tento výraz pochádza z latinčiny a znamená „životný priebeh“.

CV je podrobný kariérny dokument, ktorý poskytuje rozsiahle informácie o vašom akademickom a výskumnom zázemí. Okrem toho by každý dobrý životopis mal obsahovať základné kontaktné informácie.

Chronologické usporiadanie informácií uľahčuje čitateľovi získať dobrý prehľad o celej kariére uchádzača. V konečnom dôsledku je všetko tak podrobné a komplexné, ako to len môže byť.

V dôsledku toho sú životopisy zvyčajne oveľa dlhšie ako resumé. Rozsah 1 až 10 strán je úplne prijateľný.

Na rozdiel od životopisov sú CV statické. Nie je možné ich prispôsobovať rôznym pozíciám. Na druhej strane to neznamená, že by ste svoj CV nemali nikdy aktualizovať. Naopak, zakaždým, keď dosiahnete akademický alebo profesionálny úspech, pridajte ho do svojho CV. Mali by ste ho vždy udržiavať v aktuálnom stave.

Príklad životopisu: Zástupca riaditeľa New York University

Čo by malo byť uvedené v životopise:

Vytvorené v

Zamestnaný/á vo firme New York University

Edit This Sample

1. Úvod
   1. Celé meno a kontaktné informácie
   2. Profesijný profil, osobné vyhlásenie, zhrnutie alebo výskumný cieľ
2. Vzdelanie
   1. Ocenenia a vyznamenania
   2. Granty a štipendiá
   3. Publikácie
   4. Konferencie a kurzy
   5. Akademické členstvá
3. Skúsenosti
   1. Výskumné a laboratórne skúsenosti 
   2. Terénna práca absolventov
   3. Pedagogické skúsenosti
   4. Pracovné skúsenosti
4. Zručnosti
   1. Certifikáty
   2. Profesijné zručnosti
   3. Mäkké a prenosné zručnosti
   4. Jazyky
5. Referencie

Použi umelú inteligenciu na vytvorenie životopisu - RÝCHLO!

Náš AI nástroj využíva jazykový model GPT-4.1 od OpenAI a dokáže vytvoriť slušný životopis v priebehu niekoľkých sekúnd. Stačí zadať názov pracovnej pozície a zvyšok urobí umelá inteligencia.

Vytvoriť životopis pomocou AI

Životopis

Životopis (v angličtine resume) je pôvodne francúzske slovo, ktoré znamená „zhrnúť“. Je to najbežnejší kariérny dokument, ktorý používajú uchádzači o zamestnanie. Jednoducho povedané, životopis je stručným zhrnutím vášho vzdelania, pracovných skúseností, kvalifikácie, úspechov a zručností. 

Úspešné životopisy idú priamo k veci. Ich účelom je predsa len to, aby ste sa odlíšili od konkurencie. Preto by ste sa mali zamerať len na tie kariérne detaily, ktoré vám môžu pomôcť získať prácu. Neváhajte vynechať všetky položky, ktoré sa vám zdajú irelevantné pre prácu, o ktorú sa uchádzate.

Väčšina pracovných miest vyžaduje prispôsobený životopis, ktorý bude odrážať ich požiadavky. Preto je vo vašom najlepšom záujme tak urobiť a zahrnúť kľúčové slová, relevantné pracovné skúsenosti a zručnosti.

Vzhľadom na svoju stručnosť majú životopisy zvyčajne jednu stranu. Ak ste však skúsený profesionál s dlhoročnými relevantnými pracovnými skúsenosťami, pokojne využite toľko priestoru, koľko potrebujete. 

Často sa používajú aj vizuálne pomôcky, ktoré uľahčujú čitateľnosť a udržujú pozornosť čitateľa. Nebojte sa používať zoznamy s odrážkami a číslami, tučné písmo, rôzne veľkosti písma a viacero stĺpcov.

Životopisy sú vysoko prispôsobiteľné a umožňujú určitú kreativitu, pokiaľ ide o formátovanie. To vám umožňuje presúvať sekcie tak, aby lepšie zodpovedali očakávaniam zamestnávateľa. 

Na výber sú tri možnosti – chronologický, funkčný alebo hybridný životopis. Každý z nich má určité výhody a nevýhody. Je na vás, aby ste zistili, ktorý z nich vám najviac vyhovuje.

Príklad životopisu: IT analytik spoločnosti Intel

Čo zahrnúť do životopisu:

1. Celé meno a kontaktné informácie
2. Súhrn životopisu, osobné vyhlásenie alebo cieľ životopisu
3. Pracovné skúsenosti
4. Vzdelanie
5. Zručnosti
   1. Mäkké zručnosti
   2. Profesijné zručnosti
   3. Jazyky
6. Ďalšie sekcie
   1. Certifikáty
   2. Ocenenia
   3. Kurzy
   4. Publikácie
   5. Konferencie atď.
7. Referencie

Životopisy samozrejme nie sú samostatnými kariérnymi dokumentmi. Ak cítite potrebu poskytnúť viac informácií o tom, prečo sa uchádzate o danú pozíciu, priložte motivačný list.

Motivačné listy sú voliteľnou súčasťou. Nadväzujú na zručnosti a skúsenosti uvedené vo vašom životopise. Okrem toho vám umožňujú hovoriť o tom, ako môžete byť prospešní pre spoločnosť a pomôcť jej rásť.

Stále si nie ste istí, čo zahrnúť do jednotlivých dokumentov? Zistite si, aké sú rozdiely medzi sprievodným listom a životopisom a ako sa navzájom dopĺňajú.

Životopisy a profesijné životopisy vo svete

Ľudia v rôznych krajinách používajú pojmy „CV“ a „životopis“ rôznymi spôsobmi.

V USA a Kanade sa životopisy používajú len pre akademické alebo výskumné pozície. Ostatné pozície sa uvádzajú v resumé.

V celej Európe a na Novom Zélande sa pojem „CV“ používa vo všetkých kontextoch na opis ekvivalentu amerického životopisu. V oboch prípadoch ide o stručný a výstižný dokument, ktorý používate na uchádzanie sa o akúkoľvek prácu.

Rozdiely medzi životopisom a CV

Stručne povedané, tri hlavné rozdiely medzi nimi spočívajú v ich účele, obsahu a dĺžke. 

Životopis

• Účel: Všeobecný kariérny dokument pre prakticky akúkoľvek pozíciu.
• Obsah: Zhrnutie vašich zručností a pracovných skúseností.
• Dĺžka: Krátky – zvyčajne 1–2 strany.
• Prispôsobiteľnosť: Vysoko prispôsobiteľný. Mal by zodpovedať inzerátu o voľnej pracovnej pozícii – neexistujú prísne pravidlá formátovania ani poradia sekcií.

Životopis

• Účel: Používa sa najmä v akademickom prostredí.
• Obsah: Úplný prehľad vašej akademickej a profesijnej kariéry.
• Dĺžka: Bez obmedzenia – zahŕňa celú vašu kariéru.
• Prispôsobiteľnosť: Pomerne obmedzená – štandardizovaný chronologický prehľad vašej kariéry.

Viac informácií nájdete v našej bezplatnej e-knihe o kariére. Alebo si môžete prezrieť našu databázu vzorov životopisov ľudí, ktorých prijali do zamestnania popredné svetové spoločnosti.

Môžete si ich jednoducho prezrieť alebo použiť náš online nástroj na tvorbu životopisov (a tiež mobilnú aplikáciu ), aby ste si za pár minút vytvorili vlastný životopis alebo CV.

Nezabudnite, že pomocou nášho bezproblémového nástroja môžete svoj profil na LinkedIn bez námahy premeniť na profesionálny životopis – vyskúšajte to ešte dnes!